Bauer, English Word-formation.

L'intérêt pour la formation des mots est probablement aussi ancien que l'intérêt pour la langue elle-même. Comme le souligne M. Bauer dans son introduction, bon nombre des questions que les chercheurs se posent aujourd'hui se posaient également aux XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. Cependant, il n'y a toujours pas d'accord sur la méthodologie de l'étude de la formation des mots ou sur les approches théoriques de celle-ci ; même le type de données pertinentes pour son étude est sujet à débat. Le Dr Bauer offre ici aux étudiants et aux linguistes généralistes une nouvelle perspective sur ce qui est un domaine d'étude confus et souvent controversé, en apportant une solution à la confusion terminologique qui règne actuellement dans ce domaine. Ce faisant, il démontre clairement le défi et la fascination intrinsèque de l'étude de la formation des mots. Les linguistes sont devenus récemment de plus en plus conscients de la pertinence de la formation des mots pour les travaux en syntaxe et en sémantique, en phonologie et en morphologie, et le Dr Bauer discute - dans un cadre largement synchronique et transformationnel - des questions théoriques impliquées. Il examine les sujets pour lesquels la formation des mots peut apporter une contribution à d'autres domaines de la linguistique et, sans prétendre fournir une théorie complète de la formation des mots, il développe les points qu'il considère comme essentiels à son étude. L'ouvrage s'appuie sur un large éventail de sources, et les points généraux sont illustrés à partir d'une variété de langues. Cependant, comme le titre le suggère, l'exposé est principalement illustré par du matériel tiré de l'anglais, y compris une analyse approfondie d'un certain nombre de néologismes. Une étude des types de formation des mots que l'on trouve en anglais est également incluse. L'ouvrage suppose une certaine connaissance de la linguistique, mais les étudiants en linguistique et en langue anglaise qui n'ont aucune connaissance préalable de la formation des mots ou de la morphologie trouveront dans English Word-Formation un manuel accessible et stimulant.